In german and english (scroll down)
Hallo {username}
es ist mal wieder soweit!
Das Release des Gemini ist in den folgenden Tagen geplant.
Es wird das Gemini 2.4 für die DM7025 und das Gemini 3.6 für die DM500, DM600, DM7000 und DM7020 geben. Ein Image für die DM56x0 ist ja wie angekündigt nicht mehr geplant.
Danach wird es erstmal eine Sommerpause geben, was aber nicht das Problem sein sollte, denn die neuen Versionen sind im Betabetrieb gut gelaufen.
Wir wünschen Dir einen schönen Sommer und viele schöne, sonnige Tage und hoffen, das Du trotzdem hin und wieder ins Board reinschaust.
Dein IhaD / Gemini Team
http://www.i-have-a-dreambox.com/wbb2
###############################################################
Hello {username},
it´s time once again.
The Release of Gemini is planed within the next days.
Released will be the Gemini 2.40 for DM7025 and Gemini 3.60 for DM500, DM600, DM7000 and DM7020. As announced, there will be no further Images for the DM56x0.
After that, will have a break during the summer. That should be no problem, because the new Images are running very well during the beta tests.
We wish you a nice summer with many beautiful and sunny days and we hope, that you will find the time to have a look at our board although.
Your IhaD / Gemini Team
http://www.i-have-a-dreambox.com/wbb2
![:]](https://www.i-have-a-dreambox.com/wbb5/images/smilies/pleased.gif "Freude"){kind=small}
