Also ich wiederhole es noch einmal.
Die Sucheinschränkungen sind alle "in Software" implementiert, also nach der eigentlichen Suche. Die beschränkt sich auf Match, Case, und Partial. Deshalb bringen zusätzliche Filter in EPGSearch in dem Zusammenhang erst einmal gar nichts.
Und übrigens will ich gar kein "Über-Plugin" – eher immer kleinere und speziellere, siehe meine "Mini-Plugins" MenuSort, MovieEPG, PluginSort, PluginHider. Das könnte durchaus ein einzelner Plugin sein, so kann jeder aber genau das nehmen, was er möchte – oder eben auch alle zusammen
Eine "vernünftige" EPG-Suche hätte ich allerdings schon gerne in E2, von mir aus auch einfach (in)direkten Zugriff auf den EPGCache, dann frickel ich mir schon ein "Suchmodul" zusammen.