Please change the part of code in plugin.py on the lines 11502-11506. This part of code incorrectly displaying utf8 encoded characters in locale translation of the "no Timer" string. You can simply put the string "no Timer" into the conversion function Code_utf8().
before (incorrect - original):
after (corrected - new):