Guten Tag
Meiner Meinung nach ist das Bild unter RGB bei einer 500 einfach etwas "Weicher".
Hab auch ne DBOX und etliche Galaxis.
Diese Sind zwar schärfer, jedoch wirkt das Bild am TFT auf körniger.
De Farbwiedergabe der 500 ist Top, nur das "weichzeichnen" ist halt nicht jedermanns Sache.
Meist sind an schlechter Bildqualität schlechte Kabel bzw. flasch eingestellte Fernseher schult. (oder zuviel Alkohol 
P.S. hatte ca. 10 Dreambox 500 schon da, Bildqualität war nie von Immages ABhängig, da Immer die selben Treiber für den Scart verwendet werden.
Höchstens sind die Defaut Einstellungen (CVBS,RGB,SVHS,..) in den verschiedenen Immages anders.
mfg