Bist du ein wenig übermüdet?
Ich schrieb doch das einiges hinzugefügt wurde...
Wie man ein Plugin manuell installierst ist mir auch klar, habs wirklich mehrmals gemacht, ging sonst immer.
Schätzungsweise lief in der Dreambox was schief, ich mach nur selten komplette Neustarts, finds nervig weils zu lange dauert.
Hab übrigens noch ein paar fehlende Übersezungen im MovieCut gefunden, habs schon angepasst, lass ich dir auch bald zukommen.
Will nur noch rausfinden ob man da auch Umlaute eingebaut bekommt.