anne78 ich kann dir dies bei mir auch bestätigen.
Die Box fährt auch bei mir in den Deepstandby wenn man manuell das EPG neu einlesen lasse.
Ist mir bisher nicht aufgefallen da ich die Box immer zur gleichen Zeit autom. aktualisieren lasse mit anschließenden Deepstandby,
Du hast aber recht wenn man manuell ausführt sollte die Box nicht herunterfahren, sondern normal weiterlaufen!
Evtl. kann sich dies ja einer mal ansehen