so
OpenDreambox 1.4.0 dm600pvr
dm600pvr login: root
root@dm600pvr:~# hdparm -Tt /dev/ide/host0/bus0/target0/lun0/disc
/dev/ide/host0/bus0/target0/lun0/disc:
Timing buffer-cache reads: 128 MB in 3.41 seconds = 37.54 MB/sec
Timing buffered disk reads: 64 MB in 13.44 seconds = 4.76 MB/sec
root@dm600pvr:~#
wie gesagt, von telnet hab ich keinen schimmer. aber wenn du mir sagst, was ich machen soll, dann klappt es auch