Da dm525 und dm900 beide jeweils mit OE2.5 laufen, haben sie auch die gleichen Versionsstände und supporten das gleiche SMB level.
Wenn man Filesharing zwischen Linux-NAS und Linux-Dreambox mit CIFS erledigt und hierfür auch sein NAS mit SMB1 in Gefahr bringt, ist man selbst schuld. Man nimmt einfach NFS und hat damit kein Problem.
Wg. SMB: Was steht denn in smb.conf von dm525 und dm900 bzgl. "protocol"?