Die Skins sind doch schon immer völlig unabhängig davon was die Box an den TV ausgibt?
Wenn die Framebufferauflösung höher ist als was du eingestellt hast wird das halt vorher schon intern herunterskaliert.
Ist ja anders herum das gleiche FHD oder WQHD ist ja auch zu wenig für 4K und wird automatisch hochskaliert auf die jeweilige Ausgabeauflösung.