Sundtek TV-Stick-Treiber läd nicht (MediaTV Pro III)

Ich versuche den TV-Stick "Sundtek MediaTV Pro III" an meiner "Dreambox DM8000 HD PVR" zu installieren, was fehlschlägt. Ich bekomme ständig den Error "tar: can't open '/tmp/.sundtek/mipsel2/installer.tar.gz': No such file or directory" Ich habe geschafft das "Sundtek Control Center" zu installieren, aber das versucht nur den fehlenden Treiber nachzuladen und der Error bleibt gleich.

Details zu meinem Gerät:
Dreambox DM8000 - Smart-TV mit Bildröhre (Tips,Umbau,Testbericht etc.)

Das Image ist "openATV 6.1" und nur die internen DVB-C-Tuner C und D in Betrieb (Mietwohnung ohne SAT-Schüsseln). Ich brauche den TV-Stick als 3.Tuner zum Aufnahmen, weil die Dreambox auch als DVB-C-Empfänger am PAL-TV dient (bin Bildröhren-Connoisseur) und somit 2 Tuner etwas knapp wären (einer läuft ständig zum Fernsehen).

Telnet zeigt ungefähr das hier an:

lsusb
Bus 001 Device 001: ID 1d6b:0002
Bus 002 Device 001: ID 1d6b:0002
Bus 003 Device 001: ID 1d6b:0001
Bus 004 Device 001: ID 1d6b:0001
Bus 001 Device 002: ID 04cc:1520
Bus 001 Device 003: ID 058f:6362
Bus 002 Device 002: ID 04fc:0c15
Bus 001 Device 004: ID 2659:1210    <= MediaTV Pro III (EU)


cd /tmp
wget http://sundtek.de/media/sundtek_netinst.sh
chmod 755 ./sundtek_netinst.sh
./sundtek_installer.sh




Busybox installation


Welcome to the Sundtek linux / freebsd driver setup
(C)opyright 2008-2019 Sundtek <kontakt@sundtek.de>


Legal notice:
This software comes without any warranty, use it at your own risk


Please note it's only allowed to use this driver package with devices from
authorized distributors or from Sundtek Germany
The Virtual analogTV Grabber (vivi) might be used freely for testing purpose


Do you want to continue [Y/N]:
Nutzungsbedingungen:
Sundtek übernimmt keinerlei Haftung für Schäden welche eventuell durch
das System oder die angebotenen Dateien entstehen können.


Dieses Softwarepaket darf ausschließlich mit Geraeten von autorisierten
Distributoren oder Sundtek Deutschland verwendet werden
Der Virtuelle AnalogTV Treiber (vivi) kann für Testzwecke ohne jegliche
Restriktionen verwendet werden


Wollen Sie fortfahren [J/N]:
J
adding /opt/bin to environment paths
unpacking...
checking system... installing (netinstall mode) ...
Downloading architecture specific driver ... dreambox
Download finished, installing now ...
tar: can't open '/tmp/.sundtek/mipsel2/installer.tar.gz': No such file or direc
ory
Starting driver...
removing udev rules
./sundtek_netinst.sh: line 1619: /opt/bin/mediasrv: No such file or directory
./sundtek_netinst.sh: line 1620: /opt/bin/mediaclient: No such file or director
ln: /usr/bin/mediaclient: File exists
done.

Woran kann das liegen? "/tmp" ist auf "/var/volatile/tmp" (RAM-Disk) gemounted. Ich las dass dies auf anderen Geräten manchmal Probleme machte. Braucht der
Treiber evt. ein zusätzliches Compiler-Package o.ä. damit er sich installieren kann?

Ich hab schon des Sundtek-Kundendienst kontaktiert (kontakt@sundtek.de), doch die behaupten ihr Treiber sei ok und verlangten von mir Fernwartung auf die Dreambox freizugeben. Soetwas mache ich grundsätzlich niemals!!! Da könnte ich ebenso gut jemand wildfremdem mal eben so einen Nachschlüssel meiner Wohnung schenken ohne zu wissen was dann damit geschieht.

Hat hier jemand Erfahrung mit Sundtek TV-Sticks an der DM8000? Die Dinger sind doch nur deshalb maßlos teuer (Neupreis >80EUR) weil sie angeblich perfekt an der Dreambox laufen sollten. (Ungeprüfte Chinadinger gibs ab 9EUR.)

Ich hatte den manuell downgeladenen Installer schon mal per Telnet manuell entpacken lassen. Das Problem scheint zu sein, dass '/tmp/.sundtek/mipsel2/installer.tar.gz' nicht fertig enthalten ist, sondern erst erstellt (compiliert?) wird. Der Support schrieb erst "der Treiber für die DM8000 wurde wohl nicht erstellt", aber nach Rückfrage meinten die, ihr Treiber wäre ok und ohne Remote Zugriff dauert es ihnen zu lange.

(Da könnte ich doch genauso gut einen Porsche nachts unabgeschlossen auf einen dunklen Parkplatz abstellen und hoffen ihn übermorgen frisch repariert vorzufinden. - Geld einzahlen weil 'Traumhaus gewonnen' oder Enkeltrick lassen grüßen.)

Ich hab schon Monate am Finetuning der GUI rumgebastelt um sie für PAL-Bildröhre kompatibel zu machen (Schriftgrößen, Positionierung, 4:3, Tastenbelegung etc.). Ich will auf kein anderes Image wechseln (evt. OpenATV 6.3, aber die Config-Dateien lassen sich wohl nicht 1:1 übernehmen und müssten massiv hand-editiert werden um das Bild zu erkennen). Ich brauch diese Maschine zum Fernsehempfang. Das ist nicht bloß irgendein Spielkasten für Experimente.