Okay, hab jetzt edEIT noch mal auf den Laptop drauf gemacht (auch mit Windows 7 - 32 Bit). Dort geht beides auf, *.EIT und *.META Datei. Sollte doch mal den Desktop platt machen.
Ich kann durch doppelklick die *.EIT Datei öffnen. Es geht auch die zügehörige *.META Datei auf. Kann den nötigen Text auswählen, mit [STRG]+[TAB] rüber zur *.META Datei wechseln und in den Titel einfügen.
Drücke ich jetzt [STRG]+[S] wird nicht die veränderte *.META Datei gespeichert, sondern nur die unveränderte *.EIT Datei geschrieben.
Drücke ich in dem *.META Fenster den Save Knopf kommt ein frischer Datei Auswahl Dialog obwohl ich nur die geöffnete und geänderte Datei überschreiben möchte.
Was mache ich jetzt noch falsch?