Ich habe mal bissel mit PIL rumprobiert. Ein linearer Farbraum von grün nach rot mit einer Graustufenmaske für das Aussehen. Es wird also nur eine Grafikdatei benötigt.
Hier mal ein Beispiel 0,20,50,70,100%. Die Graustufenmaske ist ein einfacher Verlauf, bin nicht so der Grafiker . Hänge mal das Maskenbeispiel an, falls Jemand über bessere Grafikfähigkeiten verfügt. Also L4L ist schon mal auf die Qualitätsprozente vorbereitet ;).
Edit: noch eine 2. Maske zur Gegenüberstellung wie was ausschaut