Übrigens nochmal zur FEC im Kabel, auf der du ja so gerne herumreitest:
Die FEC im Kabel basiert darauf, dass per RS-Code eine "gewisse" Fehlerkorrektur möglich wird. Man kann es als FEC ansehen - aber ich würde es nicht so nennen.
Die RS-Codes können in gewissem Maße Fehler erkennen und in noch geringerem Maße sogar Fehler beheben. Dies ist aber in keinem Fall vergleichbar zur FEC bei DVB-S.
Weiterhin ist bei DVB-C die Fehlerkorrektur auch nicht umstellbar wie bei DVB-S, sondern viel mehr festgelegt als RS(204,188)-Code, d.h. 204 übertragene Byte enthalten 188 Byte Nutzinfo und 16 Byte Korrektur. Dementsprechend können bei RS maximal 8 Byte Fehler pro 188 Byte Nutzdaten korrigiert werden. Diese ist feststehend und kann NICHT variiert werden! Um es mit den DVB-S-Angaben zu vergleichen (was aber aufgrund des verschiedenen Algorithmus nicht möglich ist), wäre es eine FEC 9/10.
Bei DVB-S(2) hingegen verwendet eine zweistufige FEC aus einer Kombination von Parity-Bits und einem "generalisierten" RS-Code. Deshalb ist auch ein direkter Vergleich sinnlos, weil bei DVB-C die Parity-Informationen fehlen...
Und was dein Beispiel mit ARD HD und EinsFestival HD anbetrifft:
Wenn du dir mal genau durchgelesen hättest, was ich da geschrieben habe und dir die technischen Parameter der Transponder nochmal anschaust, wüsstest du, was los ist:
ARD HD: Transponder 22.000 MSym @ FEC 2/3 @ 8PSK, d.h. 44 Mbit/s auf dem Transponder
EinsFestival HD: Transponder 27.500 MSym @ FEC 3/4 @ QPSK, d.h. 41.250 MBit/s
Von der Datenrate her müsste also das Bild bei EinsFestival schlechter sein, ABER wenn man sich genau betrachtet, was noch auf den Transpondern gesendet wird, ergibt sich:
ARD HD, zusammen mit ZDF HD und arte HD, d.h. 3 HD-Sender.
EinsFestival HD, zusammen mit radio Bremen TV (SD) und den 7 regionalen SD-Programmen des WDR, die außerhalb der "Auftrennung" in die Regionalprogramme nur einen gemeinsamen Videostrom haben, d.h. 1 HD-Sender und 2 SD-Sender
Daraus resultiert, dass für EinsFestival HD eine höhere Datenrate im Vergleich zu ARD HD auf dem Transponder übrig bleibt, ergo kann die Kompression des Videos "geringer" ausfallen, was (bei gleichem Basismaterial - davon geh ich bei ARD HD und EinsFestival HD aus) zu einem "besseren" Bild aufgrund der höheren Datenraten führt.
Dies hat aber nichts mit der FEC zu tun (wie du ja siehst, ist die nutzbare Datenrate auf dem TP von EinsFestival trotz geringerer FEC und höherer Bandbreite geringer), sondern hängt damit zusammen, was für eine Bitrate beim Kodieren des Videos verwendet wird.