Sky: "High Maintenance" jetzt auch auf Deutsch

  • Sky: "High Maintenance" jetzt auch auf Deutsch


    Er ist ein Fahrrad-Kurier der etwas anderen Art: "The Guy" ist ein New Yorker Hasch-Dealer und Mittelpunkt von "High Maintenance". Bei Sky gibt es die Serie jetzt auch auf Deutsch.



    Sky veröffentlich die HBO-Serie "High Maintenance" jetzt auch auf Deutsch. Ab dem 25. Januar kommt die erfolgreiche Serie wahlweise auf Deutsch oder auf Englisch bei Sky Atlantic HD. Die erste Staffel ist außerdem bei Sky On Demand, Sky Go und Sky Ticket verfügbar.


    Die Serie dreht sich um den fahrradfahrenden Hasch-Dealer "Guy" und seine exzentrische New Yorker Kundschaft. Peter Schulz, Senior Vice President Programming & Planning Sky Deutschland: "Jede einzelne der sechs halbstündigen Episoden von 'High Maintenance' gewährt dem Zuschauer einen Blick hinter die Wohnungstür der unterschiedlichsten New Yorker und deren Versuche, ihre Großstadtneurosen zu überwinden. Fein beobachtet, herrlich skurril und manchmal melancholisch. Ein echter Geheimtipp für Fans tiefgründiger Comedys.“


    "High Maintenance" basiert auf einer gleichnamigen Web-Serie. Sie wurde unter anderem mit einem WGA Award als bestes Kurzformat in den Neuen Medien ausgezeichnet.


    Quelle: df

  • Der Hasch-Kurier dreht eine zweite Runde: „High Maintenance“ nun auch auf Deutsch bei Sky


    Zehn neue Episoden ab 17. April im Original oder auf Deutsch auf Sky Atlantic HD
    Parallel auch auf Sky Ticket, Sky Go und Sky On Demand
    Kreiert von Ben Sinclair („Sisters“) und seiner Ehefrau Katja Blichfeld („30 Rock“)


    „The Guy“ dreht auf seinem Fahrrad wieder seine Runden und beliefert seine abgedrehte urbane New Yorker Kundschaft mit Drogen. Ab dem 17. April ist die zweite Staffel der skurrilen und teilweise melancholischen HBO-Serie wahlweise auf Deutsch oder Englisch immer dienstags um 20.15 Uhr in Doppelfolgen auf Sky Atlantic HD zu sehen. Zum Start der zweiten Staffel sind die ersten vier Folgen auf Deutsch auf Abruf verfügbar.


    „Mit zehn neuen Episoden kehrt der Drogenkurier aus New York auf den Bildschirm zurück und lässt den Zuschauer wieder am bunten Treiben seiner illustren Kundschaft teilhaben.“, sagt Peter Schulz, Senior Vice President Programming & Planning Sky Deutschland. „‘High Maintenance‘ ist ein kleines, feines Juwel unter den Comedyserien, das nicht nur lauthals lachen lässt sondern manchmal auch zu Tränen rührt. Mit viel Fingerspitzengefühl und fein beobachtet erzählen die verschiedenen Episoden von den gegenwärtigen Ängsten der New Yorker, die, konfrontiert mit politischen Spannungen und explodierenden Mietpreisen, versuchen das Schöne in einer immer instabiler werdenden Welt zu genießen.“



    Über „High Maintenance“:


    Und wieder ist „The Guy“ (Ben Sinclair) als Fahrradkurier in Brooklyn und Manhattan unterwegs, um seine illustre Kundschaft mit Marihuana zu versorgen, die so unterschiedlich sind wie der Big Apple selbst. Dabei bringt die Serie den Zuschauern das Zuhause und die jeweilige Lebensweise der urbanen Charaktere näher, die alle ganz unterschiedliche Gründe haben, die Dienste von „The Guy“ in Anspruch zu nehmen. Jede Episode erzählt in rasant humoristischer und hintergründiger Art und Weise Geschichten der neurotischen, aus allen Gesellschaftsschichten stammenden Kundschaft. Witzig, einfühlsam und treffend charakterisiert, geht es dabei darum, wie die Menschen in dieser kunterbunten Großstadt überleben.


    Kreiert, geschrieben und inszeniert vom Ehepaar Ben Sinclair und Katja Blichfeld, feierte „High Maintenance“ im Jahr 2012 zunächst als Webserie im Internet Premiere und wurde unter anderem 2015 mit dem WGA Award als bestes Kurzformat in den Neuen Medien ausgezeichnet. Neben Ben Sinclair sind zahlreiche Stars und New Yorker Theaterschauspieler in Gastrollen zu sehen. Darunter Dan Stevens („Downton Abbey”), Lena Dunham („Girls”), Hannibal Buress („Spider-Man: Homecoming ”), Gaby Hoffmann („Transparent”) und viele mehr.


    Facts:



    Originaltitel: „High Maintenance“, Comedyserie, 10 Episoden, je ca. 30 Minuten, USA 2017. Regie: Ben Sinclair, Katja Blichfeld. Drehbuch: Ben Sinclair, Katja Blichfeld. Ausführende Produzenten: Ben Sinclair, Katja Blichfeld, Russel Gregory. Produzenten: Willy Friedman, Gwen Bialic and Emi Irikawa. Darsteller: Ben Sinclair, Dan Stevens, Hannibal Buress, Lena Dunham, Gaby Hoffmann!


    Ausstrahlungstermine:


    Staffel zwei ab 17. April 2018, immer dienstags um 20.15 Uhr in Doppelfolgen, wahlweise auf Deutsch oder im Original auf Sky Atlantic HD. Zum linearen Start sind die ersten vier Episoden auf Deutsch parallel auf Sky Ticket, Sky Go und Sky On Demand verfügbar.
    Staffel eins ebenfalls auf Sky On Demand, Sky Go und Sky Ticket verfügbar.


    Quelle: sky.de