dreambox kann hd nicht initialisieren, box defekt?

  • mein neuestes problem:
    die externe sata disk wird zwar erkannt, aber ich kann sie nicht initialisieren oder prüfen.
    Fsck error


    Habe das original image probiert, der gleiche effekt


    Am PC angeschlossen läßt sich die platte formatieren,
    ist die dreambox defekt?