root@dm500plus:~> ipkg update
Downloading http://download.blue-panel.com…lus/0470/feed/Packages.gz
wget: server returned error 403: HTTP/1.1 403 Forbidden
An error ocurred, return value: 1.
Collected errors:
ipkg_download: ERROR: Command failed with return value 1: `wget --passive-ftp -q -P /tmp/ipkg-oExkoj http://download.blue-panel.com…lus/0470/feed/Packages.gz'
Ist das normal?