Dm920 and Bt dream dongle

hello please i had paid dm920 and last week i added the bt dongle dreambox but i can't connect it to my headset of something
always it comin error log daemons nut running instead its active please any help for how to work it