Geht das bitte etwas genauer ?
Wie hast du die epg.db gelöscht ?
Danach sind erst mal bis auf den aktuellen Transponder keine EPG Daten mehr vorhanden.
Da kann also nichts mehr altes sein.
Du hast schon Sat. Empfang und nicht Kabel?
Du verwendest ja kein EPGLoad Plugin oder XLMTV EPG Importer oder so was ?
Telnet Befehle zum stoppen / löschen / starten habe ich doch geschrieben.
//EDIT
OK, da hast du editiert als ich geschrieben habe.
Dann ist ja alles bestens.